• Details
  • Gallery
  • Tags
  • More
  • «Из жизни насекомых»

    Home  /  Programm  /  Театр  /  Текущая страница
    16. ноября 2017
    19:30
    Theater Leo 17 - Theater in der Leopoldstraße / Leopoldstraße 17, 80802 München
    Независимый театрально-музыкальный проект
    Кат. А: 20,00 €, льготн. 17 €; Кат. Б: 15,00 €, льготн. 12 €
    русский с переводом
    Беларусь/Минск
    без возрастного ограничения
    • insekten
    • insekten_beitrag
    • insekten2
    • insekten3
    • insekten4
    • insekten5
    • insekten6

«Из жизни насекомых»

Home  /  Programm  /  Театр  /  Текущая страница

«Из жизни насекомых» (на стихи Николая Олейникова)

Независимый театрально-музыкальный проект (Минск / Беларусь)

Театрально-музыкальный проект (на русском языке с переводом)

Продолжительность: 70 минут (без антракта)

Без возрастного ограничения

Режиссеры: Светлана Бень, Дмитрий Богославский

Композитор: Валерий Воронов

Мультимедиа-художник: Мария Пучко

Видео, свет: Сергей Новицкий

 

Исполнители:

Рояль – Даша Мороз

Скрипка — Алёна Дербина

Терменвокс – Артём Атрашевский,  Валерий Воронов

Вокал – Светлана Бень

 

14 стихотворений Николая Олейникова  – поэта из круга ОБЭРИУтов, редактора легендарных журналов «Еж» и «Чиж» – легли в основу музыкально-вокального цикла, написанного композитором Валерием Вороновым для голоса Светланы Бень, терменвокса, скрипки и рояля.

 

О жизни насекомых в мире людей и о жизни людей среди насекомых, о насекомых повадках человека и о человеческих страстях букашек.

О восторге перед научным познанием мира и ужасе пред ним.

О тщете, суете, красоте и Вселенной, которую увидел Николай Олейников.

 

Текст:

В ОБЭРИУ культивировалась деконструкция языковой и фактической реальности. Все участники объединения делали это по-своему. Поэт Николай Олейников был сторонником острой сатиры и иронии, близким к обличающей части смеховой культуры. В этих стихах люди обретают черты насекомых и наоборот. Отношение к насекомому как к ближнему, возможность ему сочувствовать и даже любить — это зеркало. И в нём преломляется презрение, которое иные ощущают к человеку, как если б он был таракан, муха или моль.

 

Музыка:

Сам жанр вокального цикла восходит к Шуберту и его «Зимнему пути». До нашего времени этот жанр прошёл череду преобразований, но в данном случае ближайшим источником переосмысления можно назвать «Любовь и жизнь поэта» Л.Десятникова на стихи всё тех же обэриутов. От стилистического цитирования — до прямо контраверсивного прочтения. Это из очевидного. Неочевидные отсылки, жанровые и к конкретным классическим и современным произведениям, можно отыскать в разных частях цикла. Стилистическая многослойность указывает на действительную модернистскость цикла — без приставки «ретро-«. Для воплощения партитуры, необходимых саунда и атмосферы используются рояль, терменвокс, скрипка и эстрадный вокал.

 

Сценография:

Мультимедиа-художница Мария Пучкова создала анимированную видео-декорацию, которая в течение всего спектакля проецируется на три из четырёх театральных стен. Не только иллюстрирует, но создаёт и дополняет мир спектакля, — объекты, других персонажей, локации.

 

Вместе это собирается в музыкальный спектакль, жанрово балансирующий между эпической драмой и детскими считалками, регтаймом и оперным трагизмом.

 

Трейлер спекталя:

https://www.youtube.com/watch?v=r0fv_7NChyc